译文
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
战乱的消息传来,千家(jia)万户哭声响彻四野;
播撒百谷的种子,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
为何贤子竟伤母命,使她肢解(jie)满地尸骨?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
及:到……的时候
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
②危弦:急弦。
147、婞(xìng)直:刚正。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻