译文
江水东流推不转你(ni)布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
那使人困意浓浓的天气呀,
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在(zai)目。
自从那天送你远去,我心里总是对你难(nan)分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
其一
清晨登上北湖(hu)亭,遥遥瞭望瓦屋山。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
注释
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
1 贾(gǔ)人:商人
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。