译文
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的(de)(de)时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出(chu)来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回(hui)应。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
王侯们的责备定当服从,
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿(a)娇被锁闭,人生如果要失(shi)意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
相(xiang)伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
淇(qi)水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
分清先后施政行善。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
生(xìng)非异也
注释
(2)泠泠:清凉。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
者:代词。可以译为“的人”
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”