译文
一弯月牙照人间(jian),多少人家欢乐,多少人家忧愁。
李白(bai)坐上小船刚刚要离开(kai),忽然听到(dao)岸上传来告别的歌声。
树上黄叶在(zai)雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
魂啊不要去西方!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(fan)(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
⑶穷巷:深巷。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
慨然想见:感慨的想到。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。