译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
黄鹄不停地一个(ge)个远走高飞,哀哀鸣叫不止(zhi),不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着(zhuo)谋取稻梁的术算。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
经过了一年(nian)多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
纵然如此,也不能失(shi)去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇(yu)、不可再得!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲(zhe)的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
尾声:“算了吧!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
10.受绳:用墨线量过。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
95. 为:成为,做了。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。