译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
汴水长(chang)流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群(qun)山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
想要高飞(fei)何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
又如剪裁一条素绢,在丽日(ri)朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
早已约好神仙在九天会面,
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘(xiang)江去。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨(hen)我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“