译文
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他(ta)们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就(jiu)不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫(gong)的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃(ran)烧有什么两样。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
好朋友呵请问你西游何时回还?
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶(ye)翩翩飘落(luo)。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑧盖:崇尚。
政事:政治上有所建树。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
纪:记录。