译文
暮雨中,你悲凄地(di)呼唤丢失的(de)伙伴,
酿造清酒与甜酒,
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一(yi)艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽(zhan)放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
另有个一身九头的妖怪(guai),能连根拔起大树九千。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
魂魄归(gui)来吧!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
花叶被雨水淋得湿(shi)润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
合:环绕,充满。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
50.牒:木片。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”