译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼(lou)。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜(ye)宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
子卿足下:
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么(me)牵挂,为什么还(huan)说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀(ai)怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身(shen)已经在千里之外的他乡。
注释
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
蛊:六十四卦之一。
(35)熙宁:神宗年号。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。