译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十(shi)分(fen)繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没(mei)在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
顾,回顾,旁顾。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
2.匪:同“非”。克:能。