译文
不管是(shi)花儿的灵魂,还(huan)是鸟儿的精灵,都一(yi)样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水(shui),可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴(nu)为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立(li)在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
一再解释(shi)说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
14 好:爱好,喜好
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
10.穷案:彻底追查。