译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
是友人(ren)从京城给我寄了诗来(lai)。
流水悠悠远(yuan)远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见(jian)到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初(chu)接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重(zhong)之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚(hu)玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
【即】就着,依着。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
(49)飞廉:风伯之名。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。