译文
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我(wo)这个旧人悲(bei)哭?!”
时间于不(bu)知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将(jiang)我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
横行战场靠(kao)的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
1、香砌:有落花的台阶。
尝:曾经
85有:生产出来的东西。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。