译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动(dong)了乡愁。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为(wei)主要都城。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
不知不觉就立秋(qiu)了,夜也渐渐长了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能(neng)含情凝视,却无法用语言交谈。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所(suo)载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平(ping)息下来,我也吹灭油(you)灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
221. 力:能力。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(29)庶类:众类万物。
10、谙(ān)尽:尝尽。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
[3]依黯:心情黯然伤感。