译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后(hou)天放晴。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我玩弄靠(kao)着矮墙青梅(mei)树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
楚襄王的云雨之(zhi)梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就(jiu)如同这远客的遭遇。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那(na)就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑾心自若;心里自在很舒服。
(2)层冰:厚厚之冰。
(5)南郭:复姓。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
欲:想要。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。