译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多(duo)遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长期被娇惯,心气比天高。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个(ge)弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先(xian)王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌(yan)恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
56、谯门中:城门洞里。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
绝:断。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。