译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
把莲子藏在袖子里(li),那莲心红得通透底里。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下(xia),乍晴乍阴,杏园里春残花谢(xie)只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经(jing)归去了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
想起两朝君王都遭受贬辱,
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美(mei)好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离(li)去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
连禾黍都不能收获你(ni)吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
“魂啊回来吧!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
16.离:同“罹”,遭。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
(20)拉:折辱。