译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生(sheng)活?那(na)些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴(ban)相亲。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没(mei)到(dao)最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池(chi)的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
16、反:通“返”,返回。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。