译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽(yu)翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还(huan)未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底(di)沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
肄:练习。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑨案:几案。
泾县:在今安徽省泾县。