译文
平阳公主家的歌女新受武帝(di)宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光(guang)学皱眉而想取宠并非容易!
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
虽然才华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
夜中不能寐,夜里(li)睡不着觉(jue)。
华丽精美的楼阁(ge),深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
庙堂:指朝廷。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。