译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋(xuan)岂能由自己作主?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
树林深处,常见到麋鹿出没。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
喊着童仆给(gei)我炖黄(huang)鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵(qian)扯我的布衣。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
竹初种时,用棘条编成(cheng)篱笆(ba),小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
38、欤:表反问的句末语气词。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。