译文
舜帝友爱依从他的(de)弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只(zhi)在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
荒废的篱边,盛(sheng)开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜(na)多姿,如今你还和往日一样吗?
云(yun)霞虹霓飞扬遮住(zhu)阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
自:从。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
机:织机。
⑩足: 值得。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。