译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
读书人当中本来就有那(na)种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后(hou)悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富(fu)有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄(e)却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌(ge)为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
新开:新打开。
3.曩:从前。
①还郊:回到城郊住处。
⑶和春:连带着春天。
⑴相:视也。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。