译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
回头俯(fu)视人间,长安已隐,只剩尘雾。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说(shuo)了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
您看这个要害的地方(fang),狭窄到只能一辆车子通过。
一眼望去故(gu)乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样(yang)(yang)牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
③荐枕:侍寝。
(2)泠泠:清凉。
见:看见
(10)怵惕:惶恐不安。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”