译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣(rong)誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
只有远离故里外出做官之人,特(te)别敏感自然物候转化更新。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼(gui)仍要为国除害杀敌作补偿。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
文思教捷下笔成诗千首(shou),飘零无依消愁唯酒一杯。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
凝情:深细而浓烈的感情。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
王者气:称雄文坛的气派。
明日:即上文“旦日”的后一天。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。