首页 古诗词 大雅·生民

大雅·生民

元代 / 龚贤

"云门秋却入,微径久无人。后夜中峰月,空林百衲身。
夜战桑干北,秦兵半不归。朝来有乡信,犹自寄征衣。
汉陵无主自侵云。古槐堤上莺千啭,远渚沙中鹭一群。
"日日闲车马,谁来访此身。一门兼鹤静,四院与僧邻。
千秋万古无消息,国作荒原人作灰。"
"梁园趋戟节,海草几枯春。风水难遭便,差池未振鳞。
"身没南朝宅已荒,邑人犹赏旧风光。芹根生叶石池浅,
"铜章美少年,小邑在南天。版籍多迁客,封疆接洞田。
神霞凌云阁,春水骊山阳。盘斗九子粽,瓯擎五云浆。
君今并倚三珠树,不记人间落叶时。"
未腊山梅处处花。虽免嶂云生岭上,永无音信到天涯。
潮平犹倚棹,月上更登楼。他日沧浪水,渔歌对白头。"


大雅·生民拼音解释:

.yun men qiu que ru .wei jing jiu wu ren .hou ye zhong feng yue .kong lin bai na shen .
ye zhan sang gan bei .qin bing ban bu gui .chao lai you xiang xin .you zi ji zheng yi .
han ling wu zhu zi qin yun .gu huai di shang ying qian zhuan .yuan zhu sha zhong lu yi qun .
.ri ri xian che ma .shui lai fang ci shen .yi men jian he jing .si yuan yu seng lin .
qian qiu wan gu wu xiao xi .guo zuo huang yuan ren zuo hui ..
.liang yuan qu ji jie .hai cao ji ku chun .feng shui nan zao bian .cha chi wei zhen lin .
.shen mei nan chao zhai yi huang .yi ren you shang jiu feng guang .qin gen sheng ye shi chi qian .
.tong zhang mei shao nian .xiao yi zai nan tian .ban ji duo qian ke .feng jiang jie dong tian .
shen xia ling yun ge .chun shui li shan yang .pan dou jiu zi zong .ou qing wu yun jiang .
jun jin bing yi san zhu shu .bu ji ren jian luo ye shi ..
wei la shan mei chu chu hua .sui mian zhang yun sheng ling shang .yong wu yin xin dao tian ya .
chao ping you yi zhao .yue shang geng deng lou .ta ri cang lang shui .yu ge dui bai tou ..

译文及注释

译文
在晚年遇到了(liao)您(nin)二位像崔州平和崔瑗这(zhe)样的朋友,华发之际同衰共荣。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
  黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞(fei)仙进入仙境(jing)。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮(yin)起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
满怀愁情,无法(fa)入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。

注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
及:漫上。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。

赏析

  结尾两句,紧扣诗题,揭出主旨。诗人在仙境、人生皆令人幻灭、绝望的情境中,忽辟(hu bi)奇境,面对酒杯而产生种种联想,在欲饮未饮的心灵搏斗中,以尾句中反诘的语气透漏出他欲超脱而不能的复杂心态,也表达出更高远的精神追求。
  这是一首描写农《村晚》雷震 古诗景的诗。四周长满青草的池塘里,池水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随便的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农《村晚》雷震 古诗景图。
  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但却弥漫着凄清的氛围,渗透着悲凉的情思。细细品味,如饮醇酒,回味无穷。首联"秋夜访秋士,先闻水上音"奠定了全诗的感情基调。 "秋夜"本已凄清冷寂,而所访者又是"秋士",更暗寓幽怨之意。古人云:"春女怨,秋士悲"。所谓"秋士"即谓暮年不遇者,借园主人当属此类。袁枚自己虽曾步入仕途,任过县令,但因升迁无望等原因,早于七年前辞官,隐居于南京小仓山随园。两人在感情上是相通的,诗人此行"访秋士"即是以此为前提的。当诗人步入借园,首先听到的"水上音"就是笛声。这笛声作为一种听觉意象是全诗的中心意象。它是借园主人心声的流露,感情的寄托。诗在首联引出"水上音"之后,中间两联即集中笔墨对其进行描写。但诗人并(ren bing)没有单纯地去描写笛声,而是以视觉意象"月色"及嗅觉意象"藕香"作为陪衬烘托,使笛声意味更加丰富感人。颔联"半天凉月色,一笛酒人心",乃是脍炙人口的名句。"一笛"指笛声,"酒人"指微醺的借园主人,他在借酒消愁之后,还嫌不足,又以笛声抒其情怀。在中国古诗中,笛声基本上都是幽怨悲哀的意象,这首诗中的"笛声"也不例外。"一笛酒人心"抒发的乃是"秋士"不遇的哀愁之心,而描写笛声在冰凉如水的月色中飘荡,仿佛笛声也浸透了清冷的月色,更增添了笛声凄怨的情韵。笛声感情虽然哀怨,但借园主人吹奏技巧却十分高超,故颈联一转云:"响遏碧云近,香传红藕深。"笛声嘹亮,仿佛阻遏了夜空中的碧云,同时水中飘来了红藕的幽香,与笛声交织往还,好像笛声也具有了香气。作者先闻"水上声",既产生了感情的共鸣,又陶醉在音乐的享受之中,所以久久伫立,直到笛声结束,才想起要与友人相会。尾联云:“相逢清露下,流影湿衣襟。”此联乃回应首句,当作者在秋夜听完友人的一曲笛声之后,终于迎来了与"秋士"的相逢之时,但他们却久久的相对无语,身影沉浸在流泻的月光下,显得格外宁静;他们的衣襟被清凉的窗露沾湿了,犹如他们的心灵也被凄清的笛声净化了一般。友人的心声已在笛声中倾诉殆尽,作为知心朋友,作者对此已经领会和理解,无须多问,亦不必多言,两人心灵达到了高度的默契。诗的收束像不尽的笛声的余音一样,让人回味无穷。
  “天寒”句起写回程。天寒路远,所以天未晚就回家。不说是自己要回去,而说是由于僮仆相催,又点出自己与二僧谈得很投机,依依不舍。出山一看,只见云木回合,野鹘盘旋在佛塔之上。云木合,说雪意更浓,垂暮光线更昏暗,树木隐在迷雾之中;野鹘盘空,又在迷离之中点染一二清晰之景,使画面饶有深趣。这一景色,与起首四句相呼应而不重复。
  表现手法上,该诗无华丽词藻,无艰字僻典,无斧迹凿痕,以平常的语言,平常的人物、事物,表达不平常的思想、情感,产生不平常的艺术效果。
鄙薄官场生活  作者从“歌者闻令来,皆避匿去”的情景中,感喟系之,“甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉”,显露了对官禄的鄙夷,这一点,跟他《与丘长孺书》所表达的对苟且蝇营的官场生活的鄙薄之情,同归一源。对官场生涯的目击,“歌者闻令来,皆避匿去”的隔膜,深化着袁宏道的内心苦闷。这种隔膜使得他无法领略“听曲此石上”的迷人情趣。这是袁宏道审美个性和所处地位产生出来的尖锐矛盾,这一矛盾在当时的特定内涵体现为感性和理性的冲突。而这一矛盾所引起的内心刺激,生发出解决矛盾的根本办法是“去官”,正因为如此,他才有“他日”“有不听曲此石上者,如月”的决绝誓词,才有“解官,称吴客”的庆幸,才有“虎丘之月,不知尚识余言否耶”的对月发问。六登虎丘,最后一次的刺激成为袁宏道呈请解官的重要契机。明乎此,我们才会明了这位以发抒主体感受为特征的“性灵说”的倡导者的审美个性的执著,也才会明了他辞官后审美个性得到无所拘制的发展写下《晚游六桥(qiao)待月记》的原因所在了。作者写作本文的意图在于记述虎丘胜景,重点记八月半中秋之夜虎丘的清唱竞赛场景,表达他无官—身轻的闲适心情。
  在这首诗中,作者以具体形象的语言,描写出隐者的生活,写出了特定环境中的特有景象。但这种渲染之笔,很像一篇高士传,所写的还是理想中的人物。
  这是一首纪游诗,描写游《蓝田山石门精舍》王维 古诗(佛寺)的经过。作于诗人晚年隐居蓝田山中的辋川别墅时(shu shi)。这首诗一起笔就透出诗人特别轻松、快适(kuai shi)。“落日山水好,漾舟信归风。”傍晚时分,驾着轻舟,任凭晚风吹荡,令人感到惬意。这两句是诗人内心感受的自然流露。“落日山水好”,“好”这个普通而又概括的字面最能表现此时触景而生的丰富感受。这样的景致,这样的情致,自然是:“玩奇不觉远,因以缘源穷。”不知不觉间,小船荡到了水的源头。可以想象,一路上胜景有多少,诗人的兴致有多高。“遥爱云木秀,初疑路不同。”“云木秀”指石门精舍所在,它遥遥在望,叫人感到兴奋。舟行至此似乎到头了,又使人疑惑沿这条水路接近不了它,未免令人焦急。“安知清流转,偶与前山通。”谁知水流一转,发现源头未尽,正通向前山。这意外的发现,又叫人多么欣喜。如果说,前面所写是平中见“奇”,这里所写就是曲径通幽了,这就是舟行的无穷乐趣。如果只是平奇而无曲幽,兴趣就不会如此盎然了。
  “三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾”几句,原在可解不可解之间,怜落花而怨及燕子归去,用意甚难把握贯通。倘作谶语看,就比较明确了。大概春天里宝黛的婚事已基本说定了,即所谓“香巢初垒成”,可是,到了秋天,发生了变故,就像梁间燕子无情地飞去那样,宝玉被迫离家出走了。因而,她悲叹“花魂鸟魂总难留”,幻想着自己能“胁下生双翼”也随之而去。她日夜悲啼,终至于“泪尽证前缘”了。
  《《明妃曲二首》王安石 古诗》体现出王安石注意刻画人物的特点,从描绘人物“意态”,到解剖人物心理,有渲染,有烘托,有细节描写,相当于是把写小说的一些手法用入诗中。而在“用笔布置逆顺”及“章法疏密伸缩裁剪”等方面,则又是把韩愈、柳宗元等古文家的技法用来写诗。这样,就使诗歌的艺术手法更加多样化,诗歌的表现能力更强。由于两者结合得较好,故虽以文为诗,而形象性并不因之减弱,此诗末四句以形象来进行议论,即其明证。王安石既以小说手法与古文笔法来写诗,读者也就应以读小说、读古文之法来读它,才能读懂诗。
  第十四首诗,是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗歌,在中国浩如烟海的古典诗歌中较为罕见,因而极为可贵。“炉火照天地,红星乱紫烟”,诗一开头,便呈现出一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼场景:炉火熊熊燃烧,红星四溅,紫烟蒸腾,广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。诗人用了“照”、“乱”两个看似平常的字眼,但一经炼入诗句,便使冶炼的场面卓然生辉。透过这生动景象,不难感受到诗人那种新奇、兴奋、惊叹之情。接着两句“赧郎明月夜,歌曲动寒川”,转入对冶炼工人形象的描绘。诗人以粗犷的线条,略加勾勒,冶炼工人雄伟健壮的形象便跃然纸上。“赧郎”二字用词新颖,颇耐寻味。从“赧郎”二字,可以联想到他们健美强壮的体魄和勤劳、朴实、热情、豪爽、乐观的性格。结句“歌曲动寒川”,关合了上句对人物形象的塑造。冶炼工人一边劳动,一边歌唱,那嘹亮的歌声使寒冷的河水都荡漾起来了。他们唱的什么歌,诗人未加明点,读者可以作出各式各样的补充和联想。歌声把寒川激荡了,当然不会,这只是诗人的独特感受,是夸张之笔,却极为传神。如果说,“赧郎”句只是描绘了明月、炉火交映下冶炼工人的面部肖像,那么,这一句则揭示出他们的内心世界,他们丰富的情感和优美的情操,字里行间饱含着诗人的赞美歌颂之情。
  “寺忆曾游处,桥怜再渡时。”寺和桥都是曾游之地,诗人再游时对桥和寺都更生爱怜之情。这两句采取倒装句式,将宾语的“寺”和“桥”提到谓语动词“忆”与“怜”前,突出游览的处所,将对景物的深厚感情和盘托出,点出《后游》杜甫 古诗在感情上的深进。
  《琵琶行》全诗共分四段,从“浔阳江头夜送客”到“犹抱琵琶半遮面”共十四句,为第一段,写琵琶女的出场。其中的前六句交代了时间,这是一个枫叶红、荻花黄、瑟瑟秋风下的夜晚;交代了地点,是浔阳江头。浔阳也就是今天的九江市;浔阳江头也就是前边序中所说的湓浦口。交代了背景,是诗人给他的朋友送别。离别本身就叫人不快,酒宴前再没有个歌女侍应,当然就更加显得寂寞难耐了。这里面“主人下马客在船”一句句法稍怪,其意思实际是主人陪着客人一道骑马来至江边,一同下马来到船上。“醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月”。这里的景色和气氛描写都很好,它给人一种空旷、寂寥、怅惘的感觉,和主人与客人的失意、伤别融合一体,构成一种强烈的压抑感,为下文的突然出现转机作了准备。其中蹬后八句是正面写琵琶女的出场:“忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发”。声音从水面上飘过来,是来自船上,这声音一下子就吸引了主人和客人的注意,他们走的不想走、回的不想回了,他们一定要探寻探寻这种美妙声音的究竟。“寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。”这里的描写非常细致。由于这时是夜间,又由于他们听到的只是一种声音,他们不知道这声音究竟来自何处,也不知演奏者究竟是什么人,所以这里的“寻声暗问”四个字传神极了。接着“琵琶声停”表明演奏者已经听到了来人的呼问;“欲语迟”与后面的“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”相一致,都表明这位演奏者的心灰意懒,和惭愧自己身世的沉沦,她已经不愿意再抛头露面了。这段琵琶女出场过程的描写历历动人,她未见其人先闻其琵琶声,未闻其语先已微露其内心之隐痛,为后面的故事发展造成许多悬念。
  全诗清新雅致,风格与作者一贯诗风有异。

创作背景

  诗人在外出的旅途中,经过新市,住在一间姓徐的人开设的客店里,农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景,深深吸引了他,触发了他的诗兴。

  

龚贤( 元代 )

收录诗词 (2977)
简 介

龚贤 龚贤(1618—1689)明末清初着名画家,金陵八大家之一。又名岂贤,字半千、半亩,号野遗,又号柴丈人、钟山野老,江苏昆山人,流寓金陵,早年曾参加复社活动,明末战乱时外出漂泊流离,入清隐居不出,他与同时活跃于金陵地区的画家樊圻、高岑、邹喆、吴宏、叶欣、胡慥、谢荪等并称“金陵八家”;与清初着名诗书画家吕潜并称“天下二半”。诗文,善行草,源自米芾,又不拘古法,自成一体。着有《香草堂集》。

送殷卿罢举归淮南旧居 / 闻人阉茂

华夷一轨人方泰,莫学论兵误至尊。"
萦歌怜画扇,敞景弄柔条。更奈天南位,牛渚宿残宵。"
"一别黔巫似断弦,故交东去更凄然。心游目送三千里,
赖指清和樱笋熟,不然愁杀暮春天。"
高门几世宅,舞袖仍新赐。谁遣一书来,灯前问边事。"
移席牵缃蔓,回桡扑绛英。谁知杜武库,只见谢宣城。
"湘岸初晴淑景迟,风光正是客愁时。幽花暮落骚人浦,
"九月三十日,雨声如别秋。无端满阶叶,共白几人头。


庄辛论幸臣 / 羊舌永伟

地势萧陵歇,江声禹庙空。如何暮滩上,千里逐征鸿。"
"蒿棘深春卫国门,九年于此盗干坤。两行密疏倾天下,
芊芊初傍北篱新。池中水是前秋雨,陌上风惊自古尘。
"孤岛如江上,诗家犹闭门。一池分倒影,空舸系荒根。
樵人应满郭,仙鸟几巢林。此会偏相语,曾供雪夜吟。"
"湖上春风发管弦,须临三十此离筵。离人忽有重来日,
"滟滟流光浅,娟娟泛露轻。云间龙爪落,帘上玉钩明。
三十六宫秋夜深,昭阳歌断信沉沉。唯应独伴陈皇后,照见长门望幸心。


元日感怀 / 万俟梦青

院门昼锁回廊静,秋日当阶柿叶阴。"
烟草近沟湿,风花临路香。自怜非楚客,春望亦心伤。"
"不教荣乐损天机,愿逐鸾皇次第飞。明月满时开道帔,
乍减诚难觉,将凋势未休。客心空自比,谁肯问新愁。"
"共覆三衣中夜寒,披时不镇尼师坛。
星月浮波岛,烟萝渡石桥。钟声催野饭,秋色落寒潮。
敢忘垂堂戒,宁将暗室欺。悬头曾苦学,折臂反成医。
"银箭耿寒漏,金釭凝夜光。彩鸾空自舞,别燕不相将。


南乡子·妙手写徽真 / 司空又莲

月乃不上杉,上杉难相参。眙愕子细视,睛瞳桂枝劖。
"恶怜风景极交亲,每恨年年作瘦人。卧晚不曾抛好夜,
后庭玉树承恩泽,不信年华有断肠。"
清月依微香露轻,曲房小院多逢迎。
摧藏担簦客,郁抑胸襟事。名业尔未从,临风嘿舒志。
"桂林闻旧说,曾不异炎方。山响匡床语,花飘度腊香。
"萧条秋雨地,独院阻同群。一夜惊为客,多年不见君。
"江湖醉渡十年春,牛渚山边六问津。


浪淘沙·北戴河 / 漆雕美玲

"今朝笑语同,几日百忧中。鸟度剑门静,蛮归泸水空。
因令五十丝,中道分宫徵。斗粟配新声,娣侄徒纤指。
瓦湿光先起,房深影易昏。不应江上草,相与滞王孙。"
"瘴雾南边久寄家,海中来往信流槎。林藏狒狒多残笋,
"永寿兵来夜不扃,金莲无复印中庭。
露湿彩盘蛛网多。"
等级云峰峻,宽平洞府开。拂天闻笑语,特地见楼台。
藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。"


送文子转漕江东二首 / 张戊子

"石城夸窈窕,花县更风流。簟冰将飘枕,帘烘不隐钩。
"鸣皋山水似麻源,谢监东还忆故园。海峤烟霞轻逸翰,
斗巧猴雕刺,夸趫索挂跟。狐威假白额,枭啸得黄昏。
洪流高泻自天来。风云有路皆烧尾,波浪无程尽曝腮。
尔来又三岁,甘泽不及春。盗贼亭午起,问谁多穷民。
"墙下桑叶尽,春蚕半未老。城南路迢迢,今日起更早。
平原踏尽无禽出,竟日翻身望碧霄。"
"何处人事少,西峰旧草堂。晒书秋日晚,洗药石泉香。


南陵别儿童入京 / 隽觅山

寒暑不惊心似僧。高树有风闻夜磬,远山无月见秋灯。
"楚国湘江两渺瀰,暖川晴雁背帆飞。
"帝乡归未得,辛苦事羁游。别馆一尊酒,客程千里秋。
古岸崩将尽,平沙长未休。(见《吟窗杂录》)。
"芙蓉苑里起清秋,汉武泉声落御沟。他日江山映蓬鬓,
"锦砾潺湲玉溪水,晓来微雨藤花紫。冉冉山鸡红尾长,
王铎作相,逢有诗云云,铎怨之)"
"簟凉秋气初,长信恨何如。拂黛月生指,解鬟云满梳。


书法家欧阳询 / 微生丽

"云度龙山暗倚城,先飞淅沥引轻盈。素娥冉冉拜瑶阙,
地闭修茎孤,林振馀箨翻。适心在所好,非必寻湘沅。"
耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力。旅途少颜尽,明镜劝仙食。
鸦叫一声疏树风。古巷月高山色静,寒芜霜落灞原空。
落镜愁红写倒枝。鸂鶒刷毛花荡漾,鹭鸶拳足雪离披。
瘴雨泷间急,离魂峡外销。非关无烛夜,其奈落花朝。
"凉风西海来,直渡洞庭水。翛翛木叶下,白浪连天起。
"狱成冤雪晚云开,豸角威清塞雁回。


何草不黄 / 濯癸卯

拂柳宜烟暖,冲花觉露春。抟风翻翰疾,向日弄吭频。
庭树人书匝,栏花鸟坐低。相留永不忘,经宿话丹梯。"
夕阳沈浦雁花收。闲听别鸟啼红树,醉看归僧棹碧流。
"三年未省闻鸿叫,九月何曾见草枯。寒暑气均思白社,
履道知无负,离心自要惊。何年面骨肉,细话苦辛行。"
耿介非持禄,优游是养贤。冰清临百粤,风靡化三川。
(襄阳风光亭夜宴有妓醉殴赋。见《纪事》)"
"朝缨初解佐江濆,麋鹿心知自有群。汉囿猎稀慵献赋,


浪淘沙·小绿间长红 / 雪辛巳

"小隐西亭为客开,翠萝深处遍苍苔。林间扫石安棋局,
戍鼓客帆远,津云夕照微。何由兄与弟,俱及暮春归。"
梦有惊魂在楚乡。自是一身嫌苟合,谁怜今日欲佯狂。
"一州横制浙江湾,台榭参差积翠间。楼下潮回沧海浪,
半夜月明潮自来。白鸟影从江树没,清猿声入楚云哀。
淹疾生涯故,因官事业移。鸡鸣关月落,雁度朔风吹。
舟成于陆地,风水终相假。吾道谅如斯,立身无苟且。"
隽味品流知第一,更劳霜橘助芳鲜。"