译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重(zhong)胸(xiong)怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
只祈望一盏(zhan)蒲酒,共话天下太平。
古老的戏马台前,在竹篱下采(cai)菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来(lai),南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
离去时又像清晨(chen)的云彩无处寻觅。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入(ru)夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
惊:将梦惊醒。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
(3)休:此处作“忘了”解。
128、制:裁制。