译文
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
羽毛鲜艳的孔(kong)雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营(ying)。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉(chen)重的忧愁啊!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
不必在往事沉溺中低吟。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共(gong)饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞(mo)地度过剩下的岁月。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑷余:我。
⑶相去:相距,相离。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。