译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
本想长久地归(gui)隐山林,又苦于无钱举步维艰。
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年(nian)。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
传说这君山上曾居(ju)住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿(er)照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
⒀离落:离散。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
19.顾:回头,回头看。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(3)窃:偷偷地,暗中。