译文
飘拂的(de)游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆(ni)流而上。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临(lin),不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我们烹羊宰牛(niu)姑且(qie)作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之(zhi)中。想得开的人儿到处为家,又何(he)必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团(tuan)圆。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
③羲和:日神,这里指太阳。
匹马:有作者自喻意。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
(7)然:认为⋯⋯是对的。