译文
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,舞姿(zi)和谐令人神怡心旷。
清晨听到游子高唱离别之(zhi)歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
(三)
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
照镜(jing)就着迷,总是忘织布。
注释
清溪:清澈的溪水。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
33.佥(qiān):皆。
54、资:指天赋的资材。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑾亮:同“谅”,料想。