译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
名都盛(sheng)产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为(wei)我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐(zuo)满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景(jing)不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
刚抽出的花芽如玉(yu)簪,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑦旨:美好。