译文
初把伊尹视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公(gong)没(mei)有(you)偏爱,行善之人承享天福。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北(bei)门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远(yuan)方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明(ming)视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
可怜夜夜脉脉含离情。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
7.紫冥:高空。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。