译文
清澈的(de)江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
哥哥啊!这就是我(wo)们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅(mei)树枝间(jian)。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影(ying)子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
与(yu)儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣(qian)。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
5.临:靠近。