译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
下空惆怅。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
回来吧,不能够耽搁得太久!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒(dao)影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料(liao)勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今(jin)(jin)还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名(ming)未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
7、全:保全。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
(5)说:谈论。