译文
往日的(de)恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
金溪有(you)个叫方仲永的百姓，家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时，不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异，就向邻居那里把那些东西借来(lai)给他。仲永立刻写下了四句，并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族(zu)的人为主旨，给全乡的秀才观赏。从此，指定事物让他作诗，方仲永立刻就能完成，并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图，就每天带领着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间，我跟随先父回到家乡，在舅舅家见到方仲永，他已经十二三岁了。我叫他作诗，写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年，我从扬州回来，再次到舅舅家去，问起方仲永的情况，回答说：“他的才能消失了，和普通人没有什么区别了。” 王安石说：方仲永的通达聪慧，是先天得到的。他的天赋，比一般有才能的人要优秀得多；但最终成为一个平凡的人，是因为他后天所受的教育(yu)还没有达到要求。他得到的天资是那样的好，没有受到正常的后天教育，尚且成为平凡的人；那么，现在那些本来就不天生聪明，本来就是平凡的人，又不接受后天的教育，难道成为普通人就为止了吗？
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆怅。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到，智慧的人在危险还未露头时就能避开它，灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处，而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说：“家里积聚了千金，就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事，却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
（孟子）说：“（假如）有人报告大王说：‘我的力气足以举起三千斤，却不能够举起一根羽毛；（我的）眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。’那么，大王您相信吗？”
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之首，才能也是应(ying)世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡(wang)降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
“有人在下界，我想要帮助他。
只有玄武湖上的明月，在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代，兴(xing)衰迭起，我且痛饮三杯，为金陵高歌一曲。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚，往事如梦回想昔日为我弄织机。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
四季交替春天降临，太阳是多么灿烂辉煌。
注释
②.乘兴句：《晋书·舆服志》："凡车驾亲戎，中外戒严。"此言不戒严，意谓炀帝骄横无忌，毫无戒备。
140.陼（zhǔ）：水边，此处用作动词。钜：巨。
[9]少焉：一会儿。
⑴灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（今浙江绍兴）人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。
谬称：不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑶池隍：水塘和竹田。隍：通“篁”，喻农舍、家园。
“想当年”三句：刘裕曾两次领兵北伐，收复洛阳、长安等地。
（56）视朝——临朝办事。