译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
时不(bu)我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下(xia)行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深(shen)夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模(mo)样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些(xie)凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再(zai)次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉(mei)的东西吗?”鬼竟然没有进去。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
白袖被油污,衣服染成黑。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
③鸳机:刺绣的工具。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
举辉:点起篝火。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
引:拉,要和元方握手
始:才。