译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
(墓中的)五个人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在(zai),本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集(ji)钱财送他起(qi)程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨(yang)念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
魂啊不要去北方!
看见芙蓉在濛(meng)濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
22.情:实情。
⑶几:多么,感叹副词。
②寐:入睡。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
213.雷开:纣的奸臣。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。