译文
天色(se)已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到(dao)清净的道理。
圣明朝代如今定会(hui)(hui)多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴(ban)的只有曜曜呜叫的秋虫。
那里就住着长生不老的丹丘生。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国(guo)的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
你会感到安乐舒畅。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
34.相:互相,此指代“我”
76骇:使人害怕。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
虞人:管理山泽的官。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。