译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像(xiang)扬雄那样作《解嘲》文章。
在茫茫的汉江上飘来(lai)荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
韩琦是宋朝的重臣,十分有(you)名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召(zhao)集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准(zhun)备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如(ru)此宽厚。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
(30)犹愿:还是希望。
(3)取次:随便,草率地。
(25)商旅不行:走,此指前行。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。