译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就(jiu)先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起(qi)来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月(yue)的游戏。愁作(zuo)秋浦之客,强看秋浦之花。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已(yi)停止。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓(xing)。
既非野(ye)牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
(18)亦:也
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⒀尽日:整天。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。