译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
手持巴掌大小的(de)(de)龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我采摘花(hua)朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个(ge)人,在这云山深处辗转飘零。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢(xie),是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示(shi)敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
(18)修:善,美好。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
1.吟:读,诵。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑸深巷:很长的巷道。