译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
江流波涛九道如雪山奔淌。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人(ren)羡慕。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
美好的日子逝去不可能再来,凄(qi)风苦雨无限让人度日如年。
我将远(yuan)离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负(fu),螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永(yong)远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
121、回:调转。
(20)高蔡:上蔡。
⑥从经:遵从常道。