译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此(ci)他的一生(sheng)就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传(chuan)递书信(xin),寄到远方的亲人身边。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭(bi)柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
试使夷齐饮此水,终(zhong)当不改清廉心。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
二十年来历经(jing)沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
33.骛:乱跑。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。