译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末(mo),而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白(bai)丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
这样的三天三夜出不了黄牛(niu)峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑴闻夜漏:这里指夜深。
(38)经年:一整年。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
④博:众多,丰富。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。