译文
雁门山横亘(gen)在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来(lai)轻雷似(si)的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
当权者有谁肯能援引(yin)我,知音人在世间实在稀微。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意(yi)化作花儿在庭院树间穿飞。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
6.验:验证。
残醉:酒后残存的醉意。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。