译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子(zi)嘶哑。
负心的郎君何日回程,回想(xiang)起(qi)当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
当年主父(fu)偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟(yan)似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
大白:酒名。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
绿发:指马鬃、马额上毛。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。