译文
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
疲惫的马儿睡卧(wo)在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下(xia)起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都(du)在这傍晚出(chu)现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
战马不(bu)如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
抬头远望长声叹息,长途(tu)跋涉思绪如潮。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
46、文:指周文王。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。