译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我要早服仙丹去掉尘世情,
我限于此次行役匆忙,不曾有(you)片刻休憩山中。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃(wei)!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲(yu)展却遇春风正寒。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两(liang)间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
服剑,佩剑。
6.寂寥:冷冷清清。
洸(guāng)洸:威武的样子。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
既而:固定词组,不久。
绝:断。