译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
大门镂花(hua)涂(tu)上红色,刻着方格图案相连紧。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
仿佛(fo)看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷(qiong),其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击(ji)在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
(37)瞰: 下望
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
裨将:副将。
见:同“现”。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。